アンダーソン・シェーン D.の歌詞翻訳

Next coming is Your Turn
Right now, you’re getting ready for it
Your turn will come, have you prepared to go for it?

That overflowing success story, I’ve heard it too much that I’m about to yawn
This town is thoroughly apathetic, unmindful of who is going to win
People that are absolutely nothing get praised, from the start I haven’t planned on losing
It doesn’t matter who it is, just someone grab hold of my hands and lift me up
But at that kind of time I think, that’s just me right now
Even if I’m dragged out it’s not going to go well
I’ll be swallowed up by the wave before I know it, the most I can do is shake it off
When something can’t be done it’s surely because there’s some kind of reason it can’t be done
I’ll pay attention to now and sharpen my blade while screaming in my heart

When your turn comes, you should show everyone what you’ve got oooh.... oooh....
When that time comes, you can become anything oooh.... oooh....

It’s an interesting thing that this world puts challenges out one by one
An unreasonable demand that you cannot surpass right now won’t be given from the start
You should surmount each challenge one by one
Although you don’t have real ability, don’t try to skip over a level
Be content with where you are and let’s aim higher

After this is your turn, are you preparing for it? Are you alright?
Once the curtain falls you can’t turn back so you’ve got to do it before it’s too late
Save up your energy as much as possible, you of all are a hungry spirit
When you go out it’ll become a strong point

When your turn comes, you should show everyone what you’ve got oooh.... oooh....
When that time comes, you can become anything oooh.... oooh....

My dreams have been torn many times over, my heart has been broken many times over
I partially thought that I couldn’t accomplish anything anymore

Just believe that right now simply isn’t the time yet oooh.... oooh....
When that time comes, make it so you’ll be able to do anything oooh.... oooh....

When your turn comes, you should show everyone what you’ve got oooh.... oooh....
When that time comes, you can become anything oooh.... oooh....

Shortly that curtain will fall
That’s right, I’m not afraid anymore